Startseite-Übersetzer >> weitere Sprachen > Ukrainisch

Informationen über die Ukraine

Überstzer aus der Ukraine Suche: polnisch Übersetzer Suche: russisch Übersetzer Suche: rumänisch Übersetzer Suche: ungarisch Übersetzer Suche: Weißrussisch Übersetzer
Die Ukraine, die erst 1991 die volle Souveränität erlangte, gehört auch die Krim.
Das Land grenzt im Westen an die Slowakische Republik und Polen, im Nordwesten an Weissrussland, im Nordosten und Osten an Russland, im Süden an das Schwarze Meer und im Südwesten an Rumänien, Moldawien und Ungarn.
Die Ukraine liegt in einer warmgemäßigten Klimazone. in den industriellen Ballungsgebieten bestehe größere ökologische Probleme.
Die größten Städte in der Ukraine sind:
Kiew, Donezk, Charkiw, Dnipropetrowsk, Odessa

Eine ukrainische Übersetzerin stellt sich vor:

Dr. (Rus) Natalia Sander
Anschrift
Riedheim 18
D-45309 Essen
Telefon: 0201 42635660
Telefax: 0201 3195317
Mobil: 0173 9828068
Internet: http://www.transrus.de
E-Mail: kontakt@transrus.de
beglaubigte Übersetzungen von Urkunden, Verträgen, Texten aus den Bereichen Jura, Technische Dokumentation, Medizin, Werbung
Lektorat, Korrekturlesen
Dolmetschen
Es werden folgende Sprachkombinationen angeboten:
von Deutsch nach Lettisch
von Deutsch nach Litauisch
von Deutsch nach Russisch
von Deutsch nach Ukrainisch
von Deutsch nach Weißrussisch
von Englisch nach Russisch
von Lettisch nach Deutsch
von Litauisch nach Deutsch
von Russisch nach Deutsch
von Ukrainisch nach Deutsch
von Ukrainisch nach Englisch
von Weißrussisch nach Deutsch
Muttersprache(n): Russisch

Ukrainisch Übersetzer suchen

Die ukrainische Sprache zählt zu den so genannten ostslawischen Sprachen und damit zu den indogermanischen Sprachen. Es handelt sich dabei um die drittgrößte slawische Sprache, außerdem ist Ukrainisch die Amtssprache der Ukraine.

Hier sprechen etwa 37 Millionen Menschen Ukrainisch, insgesamt gibt es aber über 47 Millionen Sprecher, die Ukrainisch zum Teil aber als Zweitsprache beherrschen.
Außer in der Ukraine wird die Sprache auch in Teilen Russlands, in Kasachstan, in Kanada, Weißrussland, Brasilien, Argentinien, Portugal, in Rumänien, Polen und Georgien gesprochen, wie gesagt, immer nur zu einem geringen Teil.
In der Ukraine stützte sich die Wirtschaft wie in vielen Ländern bis vor einigen Jahren zum größten Teil auf Landwirtschaft und Industrie, der Wandel in den Sektoren ist aber deutlich und heute machen die Dienstleistungen die Haupteinnahmequelle des Landes aus.
Dies gilt nicht nur für die Ukraine, sondern auch für andere Länder der ehemaligen Sowjetunion.
Das bedingt, dass für Übersetzer auch größtenteils Aufträge aus dem Dienstleistungsbereich anstehen, aber auch aus Handel – hier besonders Im- und Export – und weniger aus dem industriellen Bereich.
Viele Aufträge kommen von Touristikunternehmen, die Angebote übersetzt haben wollen, in der Regel in eine der westlichen Sprachen, vor allem in das Englische.
Die meisten Übersetzer sind Muttersprachler, die so natürlich die die Sprache bestimmenden Eigenheiten korrekt anwenden können.
So muss ein Übersetzer des Ukrainischen zum einen das kyrillische Alphabet beherrschen, denn die Sprache wird mit diesem geschrieben.
Eine weitere Eigenheit der Sprache ist die Bildung verschiedener Formen der Adjektive, die je nach emotionaler Einstellung zu Gegenständen oder Personen unterschiedlich gebildet werden können. Zudem existieren alle Verben in zwei Formen, jeweils in einem vollendeten und einem unvollendeten Aspekt.
Viele Übersetzer sind auch für Handelsunternehmen tätig, die Beziehungen zu ausländischen Unternehmen unterhalten und so werden Dolmetscher und Übersetzer zum Beispiel für Vertragsverhandlungen oder für die gesamte Kommunikation eingesetzt.

Durchsuchen Sie jetzt unsere Datenbank
Sie haben verschiedene Möglichkeiten einen freiberuflichen Übersetzer zu finden:

Einfache Suche nach einem ukrainischen Übersetzer

Mit der einfachen Suche können Sie einen Übersetzer nach Sprachkombination, Ort, Bundesland und Land finden.

Erweiterte Suche nach ukrainisch Übersetzer

Mit der erweiterten Suche können Sie mit Hilfe von Standardkriterien den für Sie passenden Übersetzer für Ihre Übersetzung finden

Stichwortsuche nach einem ukrainischen Übersetzer

Die Stichwortsuche listet alphabetisch die spezifischen Kenntnisse der Übersetzer auf.

Standortsuche nach einem ukrainischen Übersetzer

Die Standortsuche ermöglicht Ihnen schnell und treffsicher einen Übersetzer in Ihrer Umgebung oder in der Ukraine zu finden

Weitere Informationen über ukrainisch ÜbersetzerKiew |