Startseite-Übersetzer >> portugiesisch Übersetzer > Brasilien

Brasiliens Wirtschaftsbeziehungen

Brasilien ist Deutschlands wichtigster Handelspartner in Lateinamerika. Die deutschen Exporte nach Brasilien beliefen sich 2007 auf 6,8 Mrd. EUR (2006: 5,9), die Einfuhren Deutschlands aus Brasilien auf 8,3 Mrd. EUR (2006: 7,0). Brasilien liegt damit als Abnehmerland deutscher Waren auf Platz 28 und als Lieferland auf Platz 24. Im Vergleich zu 2006 stiegen die deutschen Ausfuhren nach Brasilien im Jahr 2007 mit einem Plus von 33,6 % überdurchschnittlich; Deutschland nimmt damit Platz 4 des brasilianischen Einfuhrrankings ein.
Brasilien exportiert nach Deutschland vor allem Eisenerz, Automobile, Kaffee und Kaffeeprodukte, Soja und Sojaprodukte, Fleisch und Fleischprodukte. Bei den brasilianischen Importen aus Deutschland dominieren Fahrzeugteile, chemische Grundstoffe, Kraftfahrzeuge und Maschinen.

Portugiesisch Übersetzer stellt sich vor:

FSC Translation, Fernanda Canelas
Blankeneser Hauptstraße 137
D-22587 Hamburg
Telefon: +49 (163) 475 9165
Telefax: +49 (12120) 257356
E-Mail: Fernanda (at/Kringelzeichen) fsc-translation.com
Homepage: http://www.fsc-translation.com
Zuverlässige Übersetzungen ins brasilianische Portugiesisch. Fernanda Canelas arbeitet seit Jahren als Übersetzerin. Zu ihren Kunden gehörten zuletzt JP Morgan, Wordbank und Die ZEIT. Sie hält das Übersetzerdiplom (MA) der Universität Warwick

Infos über Brasilien

Brasiliens Landschaft ist geprägt von ausgedehnten Regenwäldern des Amazonas-Tieflands im Norden und Hochebenen, Hügeln und Gebirgen im Süden. Während die landwirtschaftliche Basis des Landes in den Savannengebieten des Mittelwestens liegt, lebt der Großteil der Bevölkerung in der Nähe der Atlantikküste, wo sich auch fast alle Großstädte befinden.

Metropolregionen
São Paulo,. Salvador da Bahia, Rio de Janeiro, Brasília,. Belo Horizonte, Fortaleza, Porto Alegre, Curitiba, Recife , Campinas
Die größte Stadt Brasiliens ist São Paulo mit 10.886.518 Einwohnern.

In Brasilien einen portugiesischen Übersetzer suchen

Brasilien ist das fünftgrößte Land der Erde und verfügt mit Ausnahme von Ecuador und Chile über Grenzen zu jedem anderen Land Südamerikas, was natürlich vor allem wirtschaftliche und politische Auswirkungen hat.

In den meisten Städten Brasilien sind Bibliotheken und Kultureinrichtungen zu finden, unter anderem in Rio de Janeiro, das Nationalarchiv oder das Museum für Moderne Kunst, das über eine der bedeutendsten Kunstsammlungen weltweit verfügt. Besonders nennenswert ist auch das Nationalmuseum, das über 1,5 Millionen Exponate ausstellt.
Bis ungefähr in die sechziger und siebziger Jahre hinein galt Brasilien als reiner Agrarstaat, erst danach setzte ein rasches Wachstum im Bereich der Industrie ein. In diesem Bereich sind rund 22 Prozent der Menschen beschäftigt, ebenso viele im Bereich der Landwirtschaft.
Den größten Anteil an der arbeitenden Bevölkerung haben die Menschen, die im Dienstleistungssektor tätig sind. Brasilien zählt dennoch immer noch zu den wichtigsten Ländern der Erde, was die Agrarwirtschaft angeht. Hier wird zum Beispiel rund ein Viertel des Kaffees der Welt angebaut.
Die Kultur der Brasilianer wurde von Einwanderern ebenso stark beeinflusst, wie die Sprache des Landes, wobei bei den Riten und Gebräuchen auch Einflüsse durch schwarze afrikanische Sklaven, die hierher verschleppt wurden, zu bemerken sind. Die Siedler, die aus Portugal nach Brasilien kamen, übernahmen zum Beispiel eine Vielzahl von Bezeichnungen und Begriffen von den amerikanischen Ureinwohnern, außerdem wurden beispielsweise durch italienische, deutsche oder spanische Einwanderer immer neue Einflüsse auf die Sprache deutlich. Neben der portugiesischen Sprache in Brasilien, die Amtssprache ist, werden rund 180 indigene Sprachen aktiv gesprochen, die allerdings nicht als Hauptsprachen anerkannt sind. Englisch ist recht wenig verbreitet, im Süden des Landes wird aber zum Teil auch Deutsch gesprochen. In einigen Bundesstaaten Brasiliens sprechen die Einwohner auch Französisch oder Italienisch.

Durchsuchen Sie jetzt unsere Datenbank
Sie haben verschiedene Möglichkeiten einen freiberuflichen Übersetzer zu finden:

Einfache Suche nach einem portugiesischen Übersetzer

Mit der einfachen Suche können Sie einen Übersetzer nach Sprachkombination, Ort, Bundesland und Land finden.

Erweiterte Suche nach portugiesisch Übersetzer

Mit der erweiterten Suche können Sie mit Hilfe von Standardkriterien den für Sie passenden Übersetzer für Ihre Übersetzung finden

Stichwortsuche nach einem portugiesischen Übersetzer

Die Stichwortsuche listet alphabetisch die spezifischen Kenntnisse der Übersetzer auf.

Standortsuche nach einem portugiesischen Übersetzer

Die Standortsuche ermöglicht Ihnen schnell und treffsicher einen Übersetzer in Ihrer Umgebung oder in Brasilien zu finden


Übersetzer sind in Brasilien im Bereich der Wirtschaft, der Politik und Verwaltung tätig, wobei die häufigsten Übersetzungen in eine der eben genannten Sprachen stattfinden. Englische Übersetzungen werden am ehesten für Beziehungen mit den USA gefragt, ansonsten kommen oft andere europäische Sprachen für eine Übersetzung in Frage. Seit einiger Zeit ist es auch die Tourismusbranche, die verstärkt nach Übersetzern sucht. Hier sind Übertragungen in die englische Sprache häufiger, vor allem, wenn es um die Übersetzung von Internetinhalten geht.

Karte von Südamerika mit Brasilien:

Südamerika und Brasilien

Weitere Informationen zu portugiesisch Übersetzer: Lissabon | Brasilien | São Paulo