Startseite-Übersetzer >> weitere Sprachen > Indonesisch

Informationen über Indonesien

Indonesisch Übersetzer Übersetzer für thailändisch suchen Übersetzer für vietnamesisch malaysisch Übersetzer finden
Indonesien ist ein Inselstaat in Südostasien und umfasst den Hauptteil des Maliischen Archipels mit den Großen Sundainseln Borneo, Sumatra, Java und Celebes.
Das Wirtschaftssystem in Indonesien ist geprägt von marktwirtschaftlichen Strukturen mit starken staatlichen Eingriffselementen. Zwei Drittel der Wirtschaftsleistung werden im informellen Sektor erwirtschaftet.
Indonesien ist reich an mineralischen Rohstoffen wie Erdgas, Kohle, Öl, Zinn, Nickel, Kupfer, Bauxit oder Gold. Seit dem Gipfel 1995 ist die indonesische Rohölforderung um ein Viertel auf weniger als 1 Mio. Barrel/Tag gefallen. Seit Ende 2004 ist Indonesien Nettoölimporteur. Indonesien besitzt große Holzvorkommen und exportiert Agrarprodukte wie Kautschuk, Pflanzenöle, Reis Zucker, Kakao, Tee, Kaffee und Tabak. Wichtig sind zudem die personalintensive Textil- und Bekleidungsindustrie sowie die Möbelindustrie.

Ein Übersetzer für Indonesisch stellt sich vor:

Für die Sprachkombination Indonesisch-Deutsch und umgekehrt ist in unserem Übersetzerverzeichnis gegenwärtig kein Übersetzer gelistet.
Dies finden wir unbefriedigend.
Deshalb würden wir gerne Ihr Freiberufler-Profil als Übersetzer für Indonesisch in Kurzform (Kontaktdaten und Firmenbeschreibung) an dieser Stelle präsentieren. Allerdings gilt dieses Angebot nur bei einem gleichzeitigen gebührenpflichtigen Eintrag in das Übersetzerverzeichnis.

Wir haben unsere Dienstleistung gegenüber unseren Kunden, den Freiberuflern zertifizieren lassen.
Siegel anschauen.



Indonesisch Übersetzer suchen

Die indonesische Sprache und die malaiische Sprache sind zwar zwei verschiedene Sprachen, sind aber insgesamt so ähnlich, dass sie häufig als eine einzige Sprache angesehen werden. Indonesisch ist die Amtssprache in Indonesien und gehört zu den Austronesischen Sprachen. Rund 162 Millionen Menschen sprechen diese Sprache. Allerdings ist sie nur für etwa 21 Millionen Menschen die Erstsprache, diese Menschen leben überwiegend auf der Insel Java.
Die übrigen Menschen benutzen Indonesisch vor allem als Zweitsprache oder nur als Verkehrssprache. Außerdem des Staates Indonesien wird die Sprache auch in Teilen von Saudi-Arabien, Singapur, den USA und den Niederlanden verwendet. In Osttimor wird Indonesisch als so genannte Arbeitssprache verwendet, hier werden unter anderem viele Studiengänge an den verschiedenen Universitäten in Indonesisch abgehalten.
Erdgas und Erdöl sind die wichtigsten Stützen Indonesiens. Daher ist es nur verständlich, dass viele Übersetzer Aufträge aus diesem Gebiet bekommen, Kommunikation muss übersetzt werden, egal, ob es sich dabei um Schriftstücke oder um den elektronischen Datenverkehr handelt, und es wird überwiegend in die englische Sprache übersetzt.


Ein wichtiger Wirtschaftsfaktor ist aber auch der Fremdenverkehr, der mit einigen Bemühungen immer weiter ausgebaut wird. Reiseverkehrsunternehmen lassen Angebote und Informationsbroschüren übersetzen, Reiseführer über das Land und Bücher mit Reiseberichten werden übersetzt.
Zudem wird es immer häufiger notwendig, auch Texte für das Internet zu übertragen, was besondere Kenntnisse über das Schreiben im Internet von dem beauftragten Übersetzer verlangt. Geprägt ist das Land allerdings immer noch durch die Agrarwirtschaft, doch auch hier werden Übersetzer gebraucht. Sie sind, wie dies auch bei der Industrie der Fall ist, in erster Linie für das Übersetzen der gesamten Kommunikation zwischen den einzelnen Handelspartnern verantwortlich.
Eine Besonderheit der Sprache ist das Anhängen der Nachsilbe „lah“, die besondere Freundlichkeit verdeutlichen soll. Sie wird allerdings nicht in der Schriftsprache verwendet, was der Übersetzer unbedingt beachten muss.

Durchsuchen Sie jetzt unsere Datenbank
Sie haben verschiedene Möglichkeiten einen freiberuflichen Übersetzer zu finden:

Einfache Suche nach einem indonesischen Übersetzer

Mit der einfachen Suche können Sie einen Übersetzer nach Sprachkombination, Ort, Bundesland und Land finden.

Erweiterte Suche nach indonesisch Übersetzer

Mit der erweiterten Suche können Sie mit Hilfe von Standardkriterien den für Sie passenden Übersetzer für Ihre Übersetzung finden

Stichwortsuche nach einem indonesischen Übersetzer

Die Stichwortsuche listet alphabetisch die spezifischen Kenntnisse der Übersetzer auf.

Standortsuche nach einem indonesischen Übersetzer

Die Standortsuche ermöglicht Ihnen schnell und treffsicher einen Übersetzer in Ihrer Umgebung oder in Indonesien zu finden