Startseite-Übersetzer >> englisch deutsch Übersetzer >Neuseeland

In Neuseeland einen Übersetzer suchen

Neuseeland ist ein unabhängiger Staat im Südpazifik, der aus zwei großen Inseln besteht.
Die Hauptstadt ist Wellington, sie liegt auf der Nordinsel.

Neuseeland ist stark britisch geprägt und erhält sich auch die Traditionen des Mutterlandes.
Eine ebenfalls sehr starke Kultur ist die der Maori.

Die europäischen Einwanderer waren nicht in der Lage, eine eigene neuseeländische Kultur zu entwickeln und zu etablieren.
Die Maori waren die ersten Einwanderer, sie kamen vor rund eintausend Jahren nach Neuseeland.

Die Europäer und hier vor allem die Briten kamen erst in den zwanziger Jahren des 19. Jahrhunderts nach Neuseeland, heute besteht die Bevölkerung des Landes allerdings zu rund 70 Prozent aus Nachkommen der europäischen Einwanderer.

Durchsuchen Sie jetzt unsere Datenbank
Sie haben verschiedene Möglichkeiten einen freiberuflichen Übersetzer zu finden:

Einfache Suche nach einem englischen Übersetzer

Mit der einfachen Suche können Sie einen Übersetzer nach Sprachkombination, Ort, Bundesland und Land finden.

Erweiterte Suche nach englisch Übersetzer

Mit der erweiterten Suche können Sie mit Hilfe von Standardkriterien den für Sie passenden Übersetzer für Ihre Übersetzung finden

Stichwortsuche nach einem englischen Übersetzer

Die Stichwortsuche listet alphabetisch die spezifischen Kenntnisse der Übersetzer auf.

Standortsuche nach einem englischen Übersetzer

Die Standortsuche ermöglicht Ihnen schnell und treffsicher einen Übersetzer in Ihrer Umgebung oder in Neuseeland zu finden


Ein Viertel des BIP wird durch die Industrie ausgemacht, nur knapp zehn Prozent durch die Landwirtschaft.

Die Haupteinnahmequelle der neuseeländischen Bevölkerung ist der tertiäre Sektor, hier besonders der Fremdenverkehr.
In den letzten Jahren konnte Neuseeland eine durchschnittliche Besucherzahl von rund einer Million Menschen angeben, die Tendenz ist steigend.

Übersetezr in Neuseeland

Der Wohlstand des Landes wurde aber zum großen Teil auch durch Einschnitte im sozialen Bereich, wie Kürzung der Renten und Sozialansprüche und keine kostenlose medizinische Versorgung mehr, erreicht.

Die offizielle Sprache auf Neuseeland ist Englisch, bedingt durch die britischen Einwanderer.

Es handelt sich dabei aber nicht um das Standardenglisch, sondern um das neuseeländische Englisch, das nah mit dem südenglischen Dialekt Cockney verwandt ist.

Die sprachliche Situation Neuseelands ist mit der von Australien vergleichbar.

Die übrigen Einwanderer aus Europa brachten zwar alle ihre Sprache mit, diese hatte aber nur einen unbedeutenden Einfluss auf das gesprochene Wort.

Übersetzer in Neuseeland sind im Dienstleistungssektor tätig

Übersetzer werden in Neuseeland vor allem im Bereich der Dienstleistungen benötigt.

Hier sind sie besonders in der Werbung und in der Reisebranche tätig, da internationale Angebote und Informationen erstellt werden müssen, die in den übrigen Ländern der Welt in der jeweiligen Sprache erscheinen sollen.

Übersetzer sind auch für die Pflege von Internetseiten zuständig, die zweisprachig erstellt werden müssen.

Innerhalb des Landes gibt es auch Übersetzer, die zwischen Englisch und Maori übersetzen, diese sind aber nur in kleiner Zahl zu finden, da Maori keine offizielle Sprache ist und ohnehin von immer weniger Menschen gesprochen wird.

Weitere Informationen zu Englisch Deutsch Übersetzer: London | Birmingham | Manchester | Nordirland | Wales |Schottland | englisch Übersetzer | Übersetzung Deutsch Englisch | Übersetzung Englisch Deutsch | Deutsch Englisch Übersetzer | Australien | Neuseeland | Irland|