Startseite-Übersetzer >> Empfehlungen > Eintrag als Übersetzer

Der Grundeintrag

Sie präsentieren sich beim Grundeintrag mit
- Stammdaten
- Freitext
- Hompage-Link (optional)
Sie werden angezeigt bei
- einfacher Suche
- Standortsuche
Besonderer Service
- Eintrag in unsere
  Papier-Verzeichnisse
- WebVisitenkarte (option.)

Erweiterter Eintrag

Sie präsentieren sich mit
- Stammdaten
- Freitext
- Firmenlogo
- Detailkriterien
Sie werden angezeigt bei
- einfacher Suche
- erweiterter Suche
- Stichwortsuche
- Standortsuche
Besonderer Service
- Eintrag in unsere
  Papier-Verzeichnisse
- WebVisitenkarte

Zertifizierung

Wir haben unsere Dienstleistung gegenüber den hier gelisteten Freiberuflern zertifizieren lassen.
Siegel Übersetzerdatenbank Zertifikat anschauen.

Papiereintrag

Bei dieser Anmeldung werden Ihre Stammdaten sowie das Leistungs- und Serviceprofil über ein Papierformular erfasst. Das von Ihnen ausgefüllte Anmeldeformular senden Sie uns bitte per Post oder Telefax zu. Wir tragen dann die Daten in das Infosystem per Hand ein. Nach erfolgter Einrichtung und Veröffentlichung des Datensatzes senden wir Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail mit der Bitte, die von uns eingegebenen Daten auf Richtigkeit zu überprüfen.

Download des Anmeldeformulars

PDF-Anmeldeformular
> Ausdrucken > Formular ausfüllen und > Absenden an lektorat.de
per Telefax 040 - 55 98 39 16 oder per Post (Adresse siehe bitte Fußzeile).

Anmeldeformular per Post zusenden

Gerne senden wir Ihnen auch das Anmeldeformular sowie einen einseitigen Infoflyer über dieses Freiberufler-Portal per Post zu.

Bitte über info@lektorat.de anfordern

Eintrag als freiberuflicher Übersetzer

Es gibt zwei Möglichkeiten des Eintrags in die Datenbank der Übersetzer:

Der Grundeintrag

Beim Grundeintrag werden Ihre Stammdaten (Name/Firmenname, Adresse, Telefon, Telefax, E-Mail) sowie drei Sprachkombinationen gespeichert. Zusätzlich bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihr Service- und Leistungsprofil in einem Freifeld von max. 400 Zeichen kurz zu beschreiben.
Übersetzer, die diese Eintragsvariante wählen, werden damit bei der einfachen Suche und bei der Standort-Suche gefunden. Dort erscheint mit Klick auf Ihren Firmennamen ein Pop-up-Fenster.

Grundeintrag für Übersetzer
Beispiel für einen Grundeintrag

Für diesen Service berechnen wir jährlich € 27,50 zuzüglich der gesetzlichen MwSt.
Optional schalten wir auch einen direkten Link auf Ihre Homepage und richten Ihnen eine WebVisitenkarte ein (jeweils jährlich € 7,50 netto).

Der Online-Eintrag erfolgt im Freiberufler-Portal lektorat.de.
Jetzt einen Grundeintrag online buchen.

Der erweiterte Eintrag

Beim erweiterten Eintrag erhalten Sie eine eigene Vorstellungsseite (Beispiel). Diese Seite bietet Ihnen die Möglichkeit, sich ausführlich in Deutsch und Englisch zu präsentieren (mit Stammdaten, Freitext, Firmenlogo/Bild Ihrer Wahl, Nennung von Kompetenzen und Referenzen, Homepage-Link). Wenn Sie diese Eintragsvariante wählen, können Sie aus den standardisierten Leistungs- und Servicemerkmalen die für Ihr Büro zutreffenden auswählen sowie eigene Stichwörter in die Datenbank eintragen lassen. Damit wird Ihr Übersetzungsbüro nicht nur bei der einfachen und der Standort-Suche, sondern auch bei der erweiterten Suche und der Stichwort-Suche gefunden.
Der Beitrag für einen erweiterten Eintrag beträgt jährlich € 76,69 zuzüglich der gesetzlichen MwSt.
In der Gebühr für einen erweiterten Eintrag ist die WebVisitenkarte mit eigener Webadresse enthalten.

Beispiel eines erweiterten Eintrages:

erweiterte Eintrag als Übersetzer
Kompetenten und Referenzen des Übesetzers gehören in das Freiberufler-Profil

Der Online-Eintrag erfolgt im Freiberufler-Portal lektorat.de.
Jetzt einen erweiterten Eintrag online buchen.

Optionen

Datenbank der beeidigten Übesetezr
In die Datenbank der beeidigten Übersetzer können sich öffentlich bestellte Übersetzer eintragen. Die Aufnahme in dieses Verzeichnis ist bei einem erweiterten Eintrag in der Datenbank der Übersetzer kostenfrei, bei einem Grundeintrag beträgt die Jahresgebühr netto € 19,50.
Hier geht es zum Online-Eintrag beeidigte Übersetzer.

Auch für dieses Freiberufler-Verzeichnis ist ein Papier-Eintrag möglich.
Anmeldung als beeidigter Übersetzer Anmeldeformular für beeidigte Übersetzer
>> einfach ausdrucken, ausfüllen und per Post oder Telefax absenden